Numeric Modifiers in Nepali and English

Numeric Modifiers in Nepali and English

🧮 Numeric Modifiers in Nepali

संख्याबोधक विशेषण (Sankhyabodhak Visheshana)

1. Multipliers

🇳🇵 आवृत्तिवाचक (Aavritti-vachak)

English Words that show how many times a quantity is multiplied or folded.

नेपाली संख्या कति पटक दोहोरिएको छ वा कति गुणा छ भनी बुझाउने शब्द।
🌟 Examples (उदाहरण):

• Double breakfast = दोहोरो खाजा (Dohoro khaja)
• Triple profit = तेहोरो नाफा (Tehoro nafa)

2. Cardinals

🇳🇵 गणनावाचक (Ganana-vachak)

English Words used for direct counting of objects or people.

नेपाली वस्तु वा व्यक्तिलाई सोझै गन्ती गर्न प्रयोग गरिने शब्द।
🌟 Examples (उदाहरण):

• Five apples = पाँचवटा स्याउ (Panchwata syau)
• Two pens = दुईवटा कलम (Duiwata kalam)

3. Ordinals

🇳🇵 क्रमवाचक (Kram-vachak)

English Words that denote the specific order, rank, or position.

नेपाली क्रम, लहर वा स्थान बुझाउने शब्द।
🌟 Examples (उदाहरण):

• First place = पहिलो स्थान (Pahilo sthan)
• Third row = तेस्रो लहर (Tesro lahar)

4. Aggregates

🇳🇵 समुदायवाचक (Samudaya-vachak)

English Words that denote a collective group or total bundle together.

नेपाली समूह वा झुण्डलाई एकमुष्ट रूपमा बुझाउने शब्द।
🌟 Examples (उदाहरण):

• Both brothers = दुवै भाइ (Duvai bhai)
• All three friends = तीनैजना साथी (Teenaijana sathi)

5. Distributives

🇳🇵 प्रत्येकवाचक (Pratyek-vachak)

English Words that single out individual parts or items one by one.

नेपाली धेरैमध्ये एउटा-एउटा छुट्टाएर छुट्टाछुट्टै बुझाउने शब्द।
🌟 Examples (उदाहरण):

• Each student = हरेक विद्यार्थी (Harek vidyarthi)
• Per person = प्रतिव्यक्ति (Prativyakti)